Rozetka запустила доставку товарів до Польщі [UA/PL]

Український інтернет-магазин та маркетплейс Rozetka запустив доставку товарів у Польщу. Про це повідомили на сайті компанії. Доставка почала працювати з вересня. Перелік товарів доступних для замовлення можна переглянути за посиланням.  

«Польща стала прихистком для мільйонів українців. Мабуть, немає зараз країни ближчої нам. І не тільки через спільний кордон. Ми хочемо, щоб кожен українець у Польщі зміг трішки більше почувати себе як вдома, саме тому ми відкрили можливість замовляти звичні товари з нашого українського сайту ROZETKA з доставкою прямо в Польщу!», – йдеться у повідомленні компанії.

Вибрати необхідне можна вже з понад 200 тисяч товарів різних категорій і цей перелік постійно доповнюється. Головною умовою є те, що вартість замовлення не повинна перевищувати 150 євро, оскільки є митні обмеження.

Як замовити товар:

1. Оберіть потрібний товар з позначкою “Доставляємо в Польщу!”
2. Після переходу на сторінку оформлення замовлення заповніть ваші особисті дані, вкажіть номер та оберіть спосіб доставки “Доставка в Польщу”
3. Заповніть латинськими літерами всі необхідні поля у формі для доставки – ім’я отримувача замовлення, місто, вулиця, номер будинку та номер телефона польського мобільного оператора у форматі +48ХХХХХХХХХХ
4. Оплатіть замовлення карткою онлайн
5. Готово! Очікуйте прибуття вашого замовлення до найближчого поштового відділення від вказаної вами адреси. Адреса відділення та трекінг-номер для відслідковування замовлення надійде у SMS або у Viber-повідомленні на вказаний вами польський номер телефона

Для оформлення замовлення ви повинні бути авторизовані на сайті ROZETKA за номером телефону українського мобільного оператора, щоб мати змогу зайти у Особистий кабінет, де буде вказана вся інформація про замовлення.

«Оплата замовлень з доставкою до Польщі доступна тільки карткою онлайн”, – пояснили в компанії.

[PL] Rozetka uruchomiła dostawę towarów do Polski

Ukraiński sklep internetowy i marketplace Rozetka uruchomił dostawę towarów do Polski. Zostało to zgłoszone na stronie internetowej firmy. Dostawa rozpoczęła się od września. Listę towarów dostępnych do zamówienia można zobaczyć pod linkiem.

„Polska stała się schronieniem dla milionów Ukraińców. Podobnonie ma teraz kraju bliżej nas. I to nie tylko przez wspólną granicę. Chcemy, aby każdy Ukrainiec w Polsce mógł poczuć się trochę bardziej jak w domu, dlatego otworzyliśmy możliwość zamawiania znanych towarów z naszej ukraińskiej strony internetowej ROZETKA z dostawą bezpośrednio do Polski!”- podała firma w komunikacie.

Możesz wybrać to, czego potrzebujesz, spośród ponad 200 000 produktów z różnych kategorii, a lista ta jest stale aktualizowana. Głównym warunkiem jest to, aby wartość zamówienia nie przekraczała 150 euro, ponieważ istnieją ograniczenia celne.

Jak zamówić produkt:

1. Wybierz żądany produkt oznaczony „Dostawa do Polski!”

2. Po przejściu na stronę zamówienia uzupełnij swoje dane osobowe, wpisz numer i wybierz sposób dostawy „Dostawa do Polski”

3. Wypełnij wszystkie niezbędne pola w formularzu doręczenia literami łacińskimi – imię i nazwisko odbiorcy zamówienia, miasto, ulica, numer domu oraz numer telefonu polskiego operatora komórkowego w formacie +48ХХХХХХХХХХ

4. Zapłać za zamówienie kartą online

5. Gotowe! Poczekaj, aż Twoje zamówienie dotrze do najbliższego urzędu pocztowego spod podanego adresu. Adres oddziału i numer do śledzenia zamówienia zostaną wysłane SMS-em lub wiadomością Viber na podany przez Ciebie polski numer telefonu

Aby złożyć zamówienie, musisz być zalogowany na stronie internetowej ROZETKA pod numerem telefonu ukraińskiego operatora komórkowego, aby móc wejść na konto osobiste, na którym zostaną podane wszystkie informacje o zamówieniu.

„Płatność za zamówienia z dostawą do Polski jest dostępna tylko kartą online” – wyjaśniła firma.

fot. rozetka.com.ua