Cенат Польщі одноголосно ухвалив резолюцію на підтримку України [UA/PL]

Верхня палата польського парламенту одноголосно ухвалила резолюцію на підтримку України напередодні річниці повномасштабного збройного вторгнення росії із закликом засудити російських злочинців у міжнародному суді.

Маршалок Сенату вручив текст резолюції, за який проголосували усі присутні в залі – 91 сенатор, послу України в Польщі Василю Зваричу, який подякував польським законодавцям та польському народові за підтримку України, передає кореспондент Укрінформу.

“Сенат Польщі неодноразово висловлював свою підтримку братньому українському народові. Також сьогодні, у річницю варварської агресії росії проти України, він високо цінує військову хоробрість, громадянську рішучість і сміливе лідерство воюючої України. Сенат рішуче засуджує російські воєнні дії в Україні та вчинені під час них воєнні злочини, які повинні бути засуджені Міжнародним кримінальним судом”, – йдеться в резолюції Сенату РП.

В ній висловлюється повага українській владі та українському народові за героїчність і дії, які гідні наслідування.У резолюції польські сенатори зауважили, що Польща та поляки з перших годин російської агресії підтримали боротьбу українців проти знищення і відкрили свої домівки для мільйонів українців.

“Українці захищають не лише свою країну, а й Європу. Вони проливають кров за свою Батьківщину, за власні родини, а також за свої європейські та атлантичні прагнення, за свою і нашу свободу”, – підкреслюється в резолюції.

Після голосування сенаторів за резолюцію маршалок Сенату Томаш Гродзький вручив текст резолюції послу України в РП Василю Зваричу. Під час звернення до польських законодавців український дипломат від імені української влади та українського народу подякував їм за “величезний прояв солідарності з українським народом України, який бореться проти російського агресора”.

“Ви показуєте приклад, як не лише словом, а й чином реагувати в умовах, коли існує справжня загроза для існування не лише українського народу, України, а й усієї європейської цивілізації”, – підкреслив Зварич.Він наголосив, що Україна разом зі своїми союзниками захищає міжнародне право, українські військові захищають право на своє існування зі зброєю в руках, зокрема отриманої з Польщі. Зварич підкреслив, що Україна продовжуватиме це робити і “ніколи не втомиться боротися за нашу і вашу свободу”.

[PL] Senat RP jednogłośnie przyjął uchwałę popierającą Ukrainę

Wyższa izba polskiego parlamentu jednogłośnie przyjęła uchwałę popierającą Ukrainę w przededniu rocznicy zbrojnej inwazji na Rosję na pełną skalę, wzywającą do potępienia rosyjskich zbrodniarzy przed międzynarodowym trybunałem.

Marszałek Senatu przekazał tekst uchwały, za którą głosowali wszyscy obecni na sali – 91 senatorów, Ambasadorowi Ukrainy w Polsce Wasylowi Zwaryczowi, który podziękował polskim ustawodawcom i narodowi polskiemu za wsparcie dla Ukrainy – donosi korespondent Ukrinform.

„Senat RP wielokrotnie wyrażał poparcie dla bratniego narodu ukraińskiego. Również dzisiaj, w rocznicę barbarzyńskiej agresji Rosji na Ukrainę, wysoko ceni męstwo militarne, determinację obywatelską i odważne przywództwo walczącej Ukrainy. Senat zdecydowanie potępia działania zbrojne Rosji na Ukrainie i popełnione w ich trakcie zbrodnie wojenne, które powinien potępić Międzynarodowy Trybunał Karny” – czytamy w uchwale Senatu RP, która wyraża szacunek dla władz ukraińskich i narodu ukraińskiego za ich bohaterstwo i czyny godne naśladowania.

W uchwale polscy senatorowie zaznaczyli, że Polska i Polacy od pierwszych godzin rosyjskiej agresji wspierali walkę Ukraińców z zagładą i otworzyli swoje domy dla milionów Ukraińców.

„Ukraińcy chronią nie tylko swój kraj, ale także Europę. Przelewają krew za Ojczyznę, za własne rodziny, za aspiracje europejskie i atlantyckie, za wolność swoją i naszą” – podkreśla uchwała.

Po przegłosowaniu przez senatorów uchwały marszałków Senatu Tomasz Grodzki przekazał tekst uchwały ambasadorowi Ukrainy w RP Wasylowi Zwaryczowi. Podczas przemówienia do polskich ustawodawców ukraiński dyplomata podziękował im w imieniu ukraińskiego rządu i narodu ukraińskiego za „ogromny wyraz solidarności z narodem ukraińskim walczącym z rosyjskim agresorem”.

„Pokazujecie przykład, jak reagować nie tylko słowami, ale i czynami w warunkach realnego zagrożenia istnienia nie tylko narodu ukraińskiego, Ukrainy, ale całej cywilizacji europejskiej” – podkreślił Zwarycz.

Podkreślił, że Ukraina wraz ze swoimi sojusznikami broni prawa międzynarodowego, ukraińskie wojsko broni prawa do swojego istnienia bronią w ręku, w tym uzyskaną od Polski. Zwarycz podkreślił, że Ukraina będzie nadal to robić i „nigdy nie zmęczy się walką o naszą i waszą wolność”.

Ukrinform / fot. Marta Marchlewska-Wilczak, Kancelaria Senatu