nmПольща | Polska

 Фундація «Незламна Україна» відкрила набір в літній денний табір для дітей з України [UA/PL]

0
Поширень | Udostępnień

Вже з 5 червня у Кракові, Вроцлаві та Варшаві розпочне свою роботу літній табір для дітей з України «Навколо світу за 10 днів». Організатором таборів є Фундація «Незламна Україна», яка є засновником Першої української школи в Польщі.

Організатори обіцяють рухливі, творчі та інтелектуальні заняття, адаптовані під різні вікові групи. Прийматимуть дітей від 6 до 17 років.

«За 10 днів діти й підлітки відкриватимуть можливості глобального світу. В ігровій формі дізнаються про найважливіші матеріальні та культурні надбання, які дали світу різні країни — через квести, майстер-класи та завдання. Вивчатимуть українську, польську й англійську мови. Старші учасники також повчаться роботі в команді, розробці бізнес-проєктів, пітчингу власних ідей, зможуть двічі зустрітися зі спеціалістами польських компаній, покращать свої цифрові навички. Будуть і просто веселощі — день Тік Току, екскурсії, вечірки.», – розповідають організатори.

Табір працюватиме по буднях з 10:00 до 16:00. 200 дітей в одну зміну, 20 дітей в одному загоні.

Розклад роботи таборів:

1 зміна 05.06-16.06

2 зміна 19.06-30.06

3 зміна 03.07-14.07

4 зміна 17.07-28.07

5 зміна 31.07-11.08

6 зміна 14.08-25.08

Вартість: 500 злотих без харчування, 650 злотих з харчуванням (двічі на день).

Програма табору у трьох містах буде однакова. Ознайомитися з детальною програмою табору можна за посиланням.

Реєстрація: https://forms.gle/4b2vozNLgmTCWVbc9

За словами організаторів минулого року 3000 дітей змогли відпочити й відновитися у таборі від Фундації «Незламна Україна».

[PL] Fundacja „ Niezniszczalna Ukraina ” otworzyła nabór na letni obóz dzienny dla dzieci z Ukrainy

Od 5 czerwca w Krakowie, Wrocławiu i Warszawie rozpoczną pracę letni obóz dla dzieci z Ukrainy „W 10 dni dookoła świata”. Organizatorami obozów jest Fundacja „Niezniszczalna Ukraina”, która jest założycielem Pierwszej Ukraińskiej Szkoły w Polsce.

Organizatorzy obiecują dynamiczne, kreatywne i intelektualne zajęcia dostosowane do różnych grup wiekowych. Przyjmowane będą dzieci w wieku od 6 do 17 lat.

„W ciągu 10 dni dzieci i młodzież odkryją możliwości globalnego świata. W zabawny sposób poznają najważniejsze dziedzictwo materialne i kulturowe, które różne kraje dały światu – poprzez zadania, lekcje mistrzowskie i zadania. Będą uczyć się ukraińskiego, polskiego i angielskiego. Starsi uczestnicy dowiedzą się również, jak pracować w zespole, rozwijać projekty biznesowe, prezentować własne pomysły, będą mogli dwukrotnie spotkać się ze specjalistami z polskich firm oraz doskonalić swoje umiejętności cyfrowe. Będzie też zabawa – Tik Tok day, wycieczki, imprezy” – zapowiadają organizatorzy.

Obóz będzie otwarty w dni powszednie od 10:00 do 16:00. 200 dzieci na jednej zmianie, 20 dzieci w jednym oddziale.

Godziny otwarcia obozu:

1 zmiana 05.06-16.06

2 zmiana 19.06-30.06

3 zmiana 03.07-14.07

4 zmiana 17.07-28.07

5 zmiana 31.07-11.08

6 zmiana 14.08-25.08

Cena: 500 zł bez wyżywienia, 650 zł z wyżywieniem (dwa razy dziennie).

Program obozu w trzech miastach będzie taki sam. Możesz zapoznać się ze szczegółowym programem obozu pod linkiem.

Rejestracja: https://forms.gle/4b2vozNLgmTCWVbc9

Jak podają organizatorzy, w ubiegłym roku na obozie zorganizowanym przez Fundację „Niezniszczalna Ukraina” mogło wypocząć i zregenerować siły 3000 dzieci.

Fot. nezlamna.org/pl