nmПольща | Polska

У Варшаві провели майстер-клас з писанкарства для польських та українських дітей [UA/PL]

0
Поширень | Udostępnień

У Варшаві провели майстер-клас з писанкарства, що об’єднав за одним столом польських та українських дітей, які плекали справжнє великоднє диво – писанку – символ народження і символ життя.

Як передає Укрінформ, про це йдеться на фейсбук-сторінці Посольства України в Республіці Польща.

За повідомленням, майстер-клас розпочався із короткого екскурсу в історію писанкарства, упродовж якого майстриня розповіла дітям про символи та певне магічне значення писанкування.

За словами художниці по розпису, писанкарство існує здавна у багатьох країнах світу. Водночас українська писанка зберігає у своїх орнаментах історію й традиції окремих регіонів держави.

«Спочатку завдяки олівцю, а згодом за допомогою писачка, воску та барвників учасники майстер-класу створили справжні витвори мистецтва, кожен з яких вирізнявся унікальним розмаїттям українських та польських барв і візерунків», – ідеться в дописі.

Захід відбувся за ініціативи Посольства України та Комунікаційного медіацентру.

[PL] W Warszawie odbyły się warsztaty z pisankarstwa dla dzieci z Polski i Ukrainy.

W Warszawie odbyły się warsztaty z pisankarstwa, który połączyłi przy jednym stole polskie i ukraińskie dzieci, które pielęgnowały prawdziwy wielkanocny cud – pysankę – symbol narodzin i symbol życia.

Jak donosi Ukrinform, jest to podane na facebookowej stronie Ambasady Ukrainy w RP.

Jak wynika z relacji, warsztaty rozpoczęły się krótkim wprowadzeniem do historii pisankarstwa, podczas którego rzemieślniczka opowiedziała dzieciom o symbolice i pewnym magicznym znaczeniu pisanki.

Według artysty pysankarstvo istnieje od dawna w wielu krajach świata. Jednocześnie ukraińska pysanka zachowuje w swoich zdobieniach historię i tradycje poszczególnych regionów kraju.

„Najpierw ołówkiem, a później przy pomocy pisaka, wosku i barwników, uczestnicy zajęć warsztatowych stworzyli prawdziwe dzieła sztuki, wyróżniające się niepowtarzalną różnorodnością ukraińskich i polskich kolorów i wzorów” – czytamy w poście.

Wydarzenie odbyło się z inicjatywy Ambasady Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej oraz Communication Media Center.

Ukrinform  / fot. Ambasada Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej