nmПольща | Polska

У Варшаві відкрилася виставка про Голодомор в Україні [UA/PL]

0
Поширень | Udostępnień

У Варшаві в музеї «Королівські Лазєнки» відкрилася виставка про Голодомор в Україні під назвою «Голодомор і повторний геноцид».

Про це інформує Посольство України в Польщі у Фейсбуці, передає Укрінформ.

«Пам’ять про геноцид, вчинений комуністичною владою СРСР проти українського народу, набуває особливого значення сьогодні, коли Росія вкотре намагається вчинити геноцид в Україні, викрадаючи зерно, блокуючи українські порти, руйнуючи критичну інфраструктуру, спричиняючи продовольчу кризу світового масштабу», – заявив під час відкриття виставки посол України в Польщі Василь Зварич.  

Виставка демонструє злочини радянської влади проти українського народу у 30-х роках минулого століття, які штучно спричинили голод в Україні.

Її відкрито завдяки співпраці Національного музею Голодомору-геноциду в Києві з музеєм історії Польщі, музеєм «Королівські Лазєнки» та Польським Інститутом у Києві.

На відкритті виставки також була присутня група українських музейних працівників, які перебувають з робочим візитом у Польщі, які подякували Польському Народу за підтримку України.

Нагадаємо, посол України в Польщі Василь Зварич і дипломати Посольства у День захисників і захисниць України поклали квіти та запалили свічки біля пам’ятної таблиці борцям за Європейську Україну та в місцях спочинку воїнів Армії УНР у Варшаві.

[PL] W Warszawie otworzono wystawę na temat Holodomoru w Ukrainie

W Warszawie w Muzeum Królewskie Łazienki otworzono wystawę pod tytułem „Hołodomor i ponowne ludobójstwo”.

O tym informuje Ambasada Ukrainy w Polsce na Facebooku.

«Pamięć o ludobójstwie dokonanym przez komunistyczne władze ZSRR na ukraińskim narodzie ma szczególne znaczenie dzisiaj, kiedy rosja próbuje po raz kolejny w Ukrainie popełnić ludobójstwo, kradnie zborze, blokuje porty ukraińskie, niszczy infrastrukturę krytyczną, wywołując kryzys żywnościowy na skalę globalną», – powiedział podczas otwarcia wystawy Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Zvarycz.

Wystawa pokazuje przebieg zbrodni na Narodzie Ukraińskim, jakiej dopuściły się w latach 30. XX wieku sowieckie władze, sztucznie wywołując głód w Ukrainie.

Została otwarta dzięki współpracy Narodowego Muzeum Hołodomoru-Ludobójstwa w Kijowie z Muzeum Historii Polski, Muzeum Królewskie Łazienki i Instytutem Polskim w Kijowie.

Grupa ukraińskich muzealników, którzy obecnie znajdują się z wizytą roboczą w Polsce, również wzięli udział w otwarciu wystawy oraz podziękowali Narodowi Polskiemu za wsparcie Ukrainy.

Przypomnijmy, że w Dniu Obrońców Ukrainy Ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Zwarych oraz dyplomaci Ambasady złożyli kwiaty i zapalili świece przy tablicy pamiątkowej bojownikom o europejską Ukrainę oraz w miejscach spoczynku żołnierzy Armii UNR w Warszawie.

Ukrinform / fot. Ambasada Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej, Facebook