nmУкраїна | Ukraina

Укрпошта з 1 січня знизить тарифи на відправку посилок у Польщу на 75% [UA/PL]

0
Поширень | Udostępnień

Тарифи на відправку посилок у Польщу через EMS-сервіс акціонерного товариства „Укрпошта” з 1 січня будуть знижені на 75%.

Як передає Укрінформ, про це генеральний директор Укрпошти Ігор Смілянський повідомив у Телеграмі.

„Щойно підписав наказ, щоб з 1 січня тарифи на відправку посилок в Польщу через EMS-сервіс Укрпошти були знижені на 75%. Але гаманець відсотками не виміряєш, тому до грошей. Посилка до 1 кг буде коштувати десь $6 / ≈ 240 гривень. Відправити можна буде до майже будь-якого відділення Пошти Польської. Терміни доставки 7-14 днів”, – зазначив він.

За словами Смілянського, багато українців зараз розділені з родичами і друзями сотнями кілометрів, тому часто звичайна, на перший погляд, посилка з дому може викликати по-справжньому щирі емоції та спогади.

До того ж, підкреслив він, нові тарифи будуть доступні і для підприємців, що дозволить розширити горизонти для продажу української продукції.

„Але наказ – верхівка айсбергу. Цьому передувала кропітка робота, яка почалась з нашої ініціативи та була підтримана Президентом України під час його чисельних перемовин з Президентом Польщі. А зараз – вже реалізована завдяки спільній роботі нашої найкращої міжнародної команди у співпраці з Поштою Польщі. Дякую колегам, що пішли на зустріч і зробили пересилання посилок доступнішим для наших громадян”, – зауважив Смілянський.Він додав, що на цьому Укрпошта не зупиняється. Разом з Міністерством розвитку громад, територій та інфраструктури України, Укрзалізницею та Офісом Президента Укрпошта продовжує робити все, щоб у новому році поїхав перший поштовий міжнародний вагон, і тоді швидкість та якість доставки ще більше покращиться.

[PL] Ukrpoczta od 1 stycznia obniży taryfy za wysyłanie paczek do Polski o 75%

Taryfy za wysyłanie paczek do Polski za pośrednictwem usługi EMS „Ukrpoczta” od 1 stycznia zostaną obniżone o 75%.

Jak podaje Ukrinform, o tym dyrektor generalny Ukrpoczty Igor Smiljanski poinformował w Telegramie.

„Właśnie podpisałem rozkaz, aby od 1 stycznia taryfy za wysyłanie paczek do Polski za pośrednictwem usługi EMS Ukrposhta zostały obniżone o 75%. Ale portfela nie można zmierzyć odsetkami, więc do pieniędzy. Paczka do 1 kg będzie kosztować około 6 dolarów / ≈ 240 hrywien. Wysłać będzie można do niemal każdego oddziałuPoczty Polskiej. Czas dostawy 7-14 dni ” – zauważył.

Według Smiljanskiego, wielu Ukraińców jest teraz oddzielonych od rodzin i przyjaciół setkami kilometrów, więc często zwykła paczka z domu może wywołać naprawdę szczere emocje i wspomnienia.

Ponadto, podkreślił, nowe taryfy będą dostępne również dla przedsiębiorców, co pozwoli poszerzyć horyzonty sprzedaży ukraińskiej produkcji.

„Ale rozkaz to wierzchołek góry lodowej. Poprzedziły go żmudne prace, które rozpoczęły się z naszej inicjatywy i były wspierane przez Prezydenta Ukrainy podczas licznych rozmów z Prezydentem Polski. A teraz zostały już zrealizowane dzięki współpracy naszego najlepszego międzynarodowego zespołu we współpracy z Pocztą Polską. Dziękuję kolegom, którzy pojechali na spotkanie i sprawili, że nadawanie paczek stało się bardziej dostępne dla naszych obywateli” – zaznaczył Smiljanski.

Dodał, że Ukrpoczta nie poprzestaje na tym. Wraz z Ministerstwem Rozwoju społeczności, terytoriów i infrastruktury Ukrainy, Ukrzaliznycją i Kancelarią Prezydenta Ukrpoczta nadal robi wszystko, aby w nowym roku pojechał pierwszy międzynarodowy wagon pocztowy, a następnie szybkość i jakość dostawy poprawi się jeszcze bardziej.

Ukrinform / fot. Ukrpoczta

Дай відповідь | Zostaw odpowiedź

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *