Українські медики пройдуть у Польщі курс навчання з протиопікової допомоги [UA/PL]

До Польщі прибула група українських медиків, яких навчатимуть надавати допомогу військовим і цивільним, ураженим опіками.

Про це повідомило у Твіттері Бюро національної безпеки Польщі, передає Укрінформ.

“Чергова група українських медиків сьогодні прибула до Польщі й завтра розпочинає навчання з надання допомоги військовим і мирним жителям, які дістали сильні опіки”, – йдеться в дописі.

Зазначається, що після навчання на авіаційно-рятувальній базі у Варшаві, яке відбулося у грудні минулого року, це наступний етап підготовки українських медиків. Вона здійснюється за ініціативи перших леді України й Польщі.

Нагадаємо, у грудні десять медиків з Київщини, Львівщини, Черкащини, Одещини та Івано-Франківщини взяли участь у навчаннях з евакуації повітряним шляхом поранених військових і цивільних осіб.

Як повідомляв Укрінформ, у польських лікарнях станом лікуються понад 100 українських військовослужбовців, а також до 3 тисяч цивільних громадян України.

[PL] Ukraińscy lekarze przejdą w Polsce szkolenie z pielęgnacji przeciwoparzeniowej

Do Polski przyjechała grupa ukraińskich medyków, którzy zostaną przeszkoleni do udzielania pomocy wojskowym i cywilnym ofiarom poparzeń.

Poinformowało o tym na Twitterze Biuro Bezpieczeństwa Narodowego RP, informuje Ukrinform.

„Kolejna grupa ukraińskich medyków przybyła dziś do Polski i jutro rozpocznie szkolenie z udzielania pomocy żołnierzom i cywilom, którzy odnieśli ciężkie poparzenia” – czytamy w poście.

Zaznacza się, że po szkoleniu w bazie lotniczej ratownictwa w Warszawie, które odbyło się w grudniu ubiegłego roku, jest to kolejny etap szkolenia ukraińskich medyków. Realizowany jest z inicjatywy pierwszych dam Ukrainy i Polski.

W grudniu dziesięciu lekarzy z obwodu Kijowskiego, Lwowskiego, Czerkaskiego, odeskiego i Iwano-Frankowskiego wzięło udział w ćwiczeniach ewakuacji lotniczej rannych żołnierzy i cywilów.

Jak poinformował Ukrinform, W polskich szpitalach leczonych jest ponad 100 ukraińskich żołnierzy, a także do 3 tysięcy cywilów z Ukrainy.

Ukrinform / fot. twitter.com/BBN_PL