Українська греко-католицька церква в Польщі з вересня переходить на новий календар [UA/PL]

Українська греко-католицька церква в Польщі з 1 вересня 2023 року переходить на новий стиль календаря щодо нерухомих свят.

Про це повідомляє УГКЦ в Польщі на сторінці у фейсбук.

«Беручи до уваги рішення Блаженнішого Святослава, Отця і Глави Української Греко-Католицької Церкви, прийняте разом з Владиками нашої Церкви в Україні щодо календарного питання, а також відповідаючи на голоси духовенства та вірних УГКЦ у Польщі, висловлені зокрема в голосуванні Делегатів спільного Єпархіального собору (Поршевіце, червень 2022 р.), постановляємо, що від 1 вересня 2023 р., тобто від початку нового церковного року, всі парафії Перемисько-Варшавської митрополії будуть святкувати нерухомі свята (тобто Різдво, Водохреще та всі інші зі сталою датою) за григоріанським календарем, тобто за новим стилем», – йдеться у повідомленні.

Святкування Великодня та інших рухомих празників залишається в Перемисько-Варшавській митрополії, як і в Україні, за юліанським календарем.

«Декрет набуває чинності сьогодні та зобов’язує все духовенство, монашество і вірних на території Перемишльсько-Варшавської архиєпархії, Вроцлавсько-Кошалінської та Ольштинсько-Гданської єпархій», — йдеться у декреті, який підписав владика Євген Попович, архиєпископ і митрополит Перемишльсько-Варшавський, владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінський, та владика Аркадій Трохановський, єпископ Ольштинсько-Гданським.

[Pl] Ukraiński Kościół Greckokatolicki w Polsce przechodzi od września na nowy kalendarz

Od 1 września 2023 r. Ukraiński Kościół Greckokatolicki w Polsce przejdzie na nowy styl kalendarza dla nieruchomych świąt.

Informuje o tym UKGK w Polsce na swojej stronie na Facebooku.

„Biorąc pod uwagę decyzję Jego Świątobliwości Światosława, Ojca i zwierzchnika Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego, podjętą wspólnie z Biskupami naszego Kościoła na Ukrainie w sprawie kalendarza, a także odpowiadając na głosy duchowieństwa i wiernych Kościoła UKGK w Polsce, wyrażone w szczególności w głosowaniu Delegatów Wspólnej Rady Diecezjalnej (Porszewice, czerwiec 2022), zarządzamy, aby od 1 września 2023 roku, tj. Metropolia Warszawska będzie obchodzić święta nieruchome (tj. Boże Narodzenie, Jordania i wszystkie inne z ustalonymi datami) według kalendarza gregoriańskiego, czyli według nowego stylu” – czytamy w komunikacie.

Obchody Wielkanocy i innych ruchomych świąt pozostają w Metropolii Przemysko-Warszawskiej, podobnie jak na Ukrainie, według kalendarza juliańskiego.

„Dekret wchodzi w życie dzisiaj i zobowiązuje wszystkich duchownych, zakonników i wiernych na terenie Archidiecezji Przemysko-Warszawskiej, diecezji Wrocławsko-Koszalińskiej i Olsztyńsko-Gdańskiej” — czytamy w dekrecie, który podpisał Eugeniusz Popowicz, arcybiskup i metropolita Przemysko-Warszawski, Włodzimierz Juszczak, biskup Wrocławsko-Koszaliński oraz Arkadiusz Trochanowski, biskup Olsztyńsko-Gdański.

Według materiałów oficjalnej strony internetowej Archidiecezji Przemysko-Warszawskiej / fot. pixabay