Солідарні з Україною. У Кракові відбулась велика акція підтримки [UA/PL]

«Ні – Російській окупації», «Україна понад усе» і «Дякуємо Польщі за солідарність» – такі гасла сьогодні було чутно на центральних вулицях Кракова. Більше сотні людей зі стягами України, Польщі, Кримських татар та національним прапором Білорусі вийшли сьогодні на мирну акцію на підтримку України перед загрозою повномасштабного вторгнення Росії.

Марш розпочинається на головному Ринку о 13 годині біля Ратушної Вежі. Звідти учасники акції рушають центром міста, скандуючи патріотичні гасла. „Stand with Ukraine” лунає біля консульства США, «Ганьба Російському режиму»  та «Стоп Путінській агресії»  чутно біля Російського консульства.

«Важливо, що такий мітинг як сьогодні допомагає показати полякам та іншим країнам, що немає провокації з боку України та що це агресія з однієї сторони, з Російської сторони» – ділиться Ірина, яка приїхала з Києва, але вже кілька років живе у Кракові.

Наталія з Черкас, вона тримає два плакати й зі сльозами на очах розповідає про свою родину в Україні і як щоденно стикається з російською пропагандою і дезінформацією в інтернет-просторі, на групах і форумах. «Ми прийшли на цю мирну акцію, щоб якнайбільше людей дізналося, що відбувається зараз в Україні, щоб поширювалась правдива інформація, бо ця війна також проходить і на інформаційному полі», – розповідає жінка.

Висловити підтримку Україні прийшли й представники місцевої влади та дипломати. Генеральний консул України в Кракові, Вячеслав Войнаровський подякував полякам за солідарність з Україною в цю важку хвилину та наголосив, що «подобається Росії чи ні, але українська армія впорається”. Волі та незалежності побажав Україні заступник міського голови Кракова Богуслав Космідер і заявив, що українці завжди можуть сподіватися на допомогу міста Кракова. Ян Пєкло, посол Республіки Польща в Україні з 2016 по 2019 роки звернув увагу й на білоруські стяги на акції, – „Я дуже радий бачити тут і білоруські прапори. Нас багато. Не може бути, щоб ми зазнали невдачі. Путін уже програв, але він цього ще не знає”.

Українських кольорів не бракує сьогодні й на інших вулицях Кракова. Ввечері синьо-жовтими є пішохідний міст Бернатка, вежа в Кшемьонках та Таурон Арена Краків.

Pl

Solidarni z Ukrainą. Wielka akcja wsparcia odbyła się w Krakowie

„Nie dla rosyjskiej okupacji” i „Dziękuję Polsce za solidarność” – takie hasła rozbrzmiewały dziś na ulicach w centrum Krakowa. Ponad setki osób z flagami Ukrainy, Polski, Tatarów Krymskich i flagą narodową Białorusi przemaszerowało w niedzielę na rzecz Ukrainy w obliczu groźby inwazji Rosji.

Manifestacja rozpoczęła się na Rynku Głównym o godzinie 13.30 pod Ratuszem. Stamtąd protestujący przeszli przez centrum miasta. W pobliżu konsulatu USA słychać było „Stand with Ukraine”, a w pobliżu konsulatu Rosji: „Wstyd dla rosyjskiego reżimu” i „Stop agresji Putina”.

„Ważne, że taka akcja jak dzisiaj, pomaga pokazać Polakom i innym krajom, że nie ma prowokacji ze strony Ukrainy i że jest to agresja z jednej strony, ze strony rosyjskiej” – mówi Irena, która pochodzi z Kijowa, ale mieszka w Krakowie już kilka lat.

Natalia z Czerkas trzyma dwa plakaty i ze łzami w oczach opowiada, jak na co dzień konfrontuje się z rosyjską propagandą i dezinformacją w Internecie, na grupach i na forach. „Przyszliśmy dzisiaj na pokojową akcję, aby jak najwięcej ludzi dowiedziało się, co dzieje się teraz na Ukrainie, aby można było rozpowszechniać prawdziwe informacje, ponieważ ta wojna toczy się również na polu informacyjnym” – opowiada kobieta.

Okazać poparcie dla Ukrainy przybyli także przedstawiciele władz lokalnych i dyplomaci. Konsul generalny Ukrainy w Krakowie Wiaczesław Wojnarowski podziękował Polakom za solidarność z Ukrainą w tym trudnym czasie i podkreślił, że „Podoba się Rosji czy nie, ale armia ukraińska sobie poradzi”.

Wiceprezydent Krakowa Bogusław Kośmider życzył Ukrainie wolności i niepodległości i powiedział, że Ukraińcy zawsze mogą liczyć na pomoc miasta Krakowa. Jan Piekło, Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej na Ukrainie w latach 2016-2019, zwrócił uwagę uwagę na białoruskie flagi na manifeście: „Bardzo się cieszę, że widzę tu białoruskie flagi. Jest nas wielu. Niemożliwe, żebyśmy doznali porażki. Putin już przegrał, ale jeszcze o tym nie wie.”

W niedzielę w Krakowie pojawiły się ukraińskie barwy. Wieczorem niebiesko-żółtymi kolorami zaświeciły się m.in.  kładka Bernatka, wieża na Krzemionkach i Tauron Arena Kraków.