nmУкраїна | Ukraina

Росія відхилила пропозицію Генсека ООН про гуманітарну «тишу» в Україні на Великодні свята [UA/PL]

0
Поширень | Udostępnień

Росія відхилила пропозицію Генерального секретаря ООН Антоніу Гутерреша оголосити чотириденну гуманітарну паузу на Великодні свята для виведення цивільних осіб із Маріуполя та доставки гуманітарної допомоги в постраждалі райони.

Про це в середу написав постійний представник України при ООН Сергій Кислиця у Твіттері.

Антоніу Гутерреш закликав установити з 21 квітня «Великодню гуманітарну паузу» для організації гуманітарних коридорів і евакуації цивільних. Позиція Москви була озвучена вже за декілька годин на засіданні Ради Безпеки.

Заступник російського постійного представника РФ при ООН Дмитро Полянський назвав пропозиції про припинення вогню «псевдомиротворчими, брехливим й нещирими», заявивши, що пауза дала б Україні «передишку» для отримання зброї.

Як було відомо раніше, Гутерреш закликав Росію та Україну у зв’язку з Великоднем оголосити з четверга по неділю чотириденну гуманітарну паузу для безпечного проходу цивільних осіб, котрі бажають залишити райони ведення бойових дій, та доставки гуманітарної допомоги в найбільш постраждалі райони.

[PL] Rosja odrzuciła propozycję sekretarza generalnego ONZ о wprowadzeniе „Wielkanocnej przerwy humanitarnej” na Ukrainie

Rosja odrzuciła propozycję sekretarza generalnego ONZ Antonio Guterresa, by w Wielkanoc wprowadzić czterodniową przerwę humanitarną w celu usunięcia ludności cywilnej z Mariupola i dostarczenia pomocy humanitarnej na dotknięte obszary.

W środę na Twitterze napisał o tym stały przedstawiciel Ukrainy przy ONZ Serhij Kyslytsia.

Antonio Guterres wezwał do zorganizowania „Wielkanocnej przerwy humanitarnej” 21 kwietnia w celu zorganizowania korytarzy humanitarnych i ewakuacji ludności cywilnej. Stanowisko Moskwy zostało wyrażone kilka godzin później na posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa.

Zastępca stałego przedstawiciela Rosji przy ONZ, Dmitrij Polyansky, nazwał propozycje zawieszenia broni „pseudo-pokojowymi, fałszywymi i nieszczerymi”, mówiąc, że przerwa dałaby Ukrainie „wytchnienie” w uzyskaniu broni.

Jak poinformował Ukrinform, Guterres wezwał Rosję i Ukraine w związku z Wielkanocą do ogłoszenia od czwartku do niedzieli czterodniowej przerwy humanitarnej dla bezpiecznego przejścia cywilów, którzy chcą opuścić obszary walki, dostarczania pomocy humanitarnej do najbardziej dotkniętych obszarów.

Ukrinform / fot. Stałe Przedstawicielstwo Ukrainy przy ONZ