nmПольща | PolskaУкраїна | Ukraina

Польща збільшує пільговий кредит до €160 мільйонів на інвестпроєкти в Україні [UA/PL]

0
Поширень | Udostępnień

Кабінет Міністрів ухвалив розпорядження щодо внесення змін до Договору між урядами України та Польщі про збільшення суми надання пільгового кредиту для реалізації інвестиційних проєктів.

Як передає Укрінформ, про це повідомляє пресслужба Міністерства фінансів України.

Відповідно до розпорядження уряду суми кредиту збільшено на 60 млн євро – до 160 млн євро. Кінцеву дату укладення контрактів продовжено з 31 грудня 2022 року до 31 грудня 2024-го. Скасовано положення щодо вимоги отримання не менше 60% витрат польського походження для закупівлі технічних засобів митного контролю. Надано можливості внесення змін до контрактів, укладених у 2017 – 2018 роках, щодо збільшення їх ціни без обмеження

Кошти кредиту в розмірі 160 млн євро для реалізації інвестиційних проектів буде розподілено таким чином:

Укравтодору – 94,1 млн євро (розбудова дорожньої інфраструктури на підходах до 5 пунктів пропуску на українсько-польському державному кордоні);

Держмитслужбі – 58,9 млн євро (облаштування пунктів пропуску «Шегині», «Краківець», «Рава-Руська», закупівля мобільних скануючих систем на пунктах пропуску «Ягодин», «Шегині», «Краківець», «Рава-Руська»);

Адміністрації Держприкордонслужби – 7 млн євро (закупівля безпілотних авіаційних систем та засобів моніторингу державного кордону).

Прийнятим розпорядженням також схвалено проєкт Протоколу між Урядом України та Урядом Республіки Польща про внесення змін до Договору та надано повноваження Міністру фінансів України Сергію Марченку на підписання цього Протоколу.

[PL] Polska zwiększa preferencyjny kredyt do 160 mln euro na projekty inwestycyjne na Ukrainie

Gabinet Ministrów przyjął rozporządzenie w sprawie zmiany Umowy między rządami Ukrainy i Polski w sprawie zwiększenia kwoty kredytów uprzywilejowanych na realizację projektów inwestycyjnych.

Według Ukrinformu, poinformowało o tym biuro prasowe Ministerstwa Finansów Ukrainy.

Zgodnie z zarządzeniem rządu kwota pożyczki została zwiększona o 60 mln euro – do 160 mln euro. Termin zawierania umów został przedłużony z 31 grudnia 2022 roku do 31 grudnia 2024 roku. Usunięto przepis dotyczący wymogu otrzymania co najmniej 60% kosztów pochodzenia polskiego na zakup technicznych środków kontroli celnej. Dodano możliwość zmiany umów zawartych w latach 2017-2018 w zakresie podwyższenia ich ceny bez ograniczenia wielkości podwyżki.

Wpływy z pożyczki w wysokości 160 mln euro na realizację projektów inwestycyjnych zostaną rozdzielone w następujący sposób:

    Ukravtodor – 94,1 mln euro (rozbudowa infrastruktury drogowej na podejściach do 5 przejść granicznych na ukraińsko-polskiej granicy państwowej);

    Państwowa Służba Celna – 58,9 mln euro (ulepszenie przejść granicznych Szegini, Krakowiec, Rawa-Ruska, zakup mobilnych systemów skanujących w przejściach granicznych Jagodin, Szegini, Krakowiec, Rawa-Ruska);

    Administracja Państwowej Służby Granicznej – 7 mln euro (zakup bezzałogowych systemów powietrznych i środków monitorowania granicy państwowej).

Dekret zatwierdził również projekt Protokołu między Rządem Ukrainy a Rządem Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie zmiany Umowy i upoważnił Ministra Finansów Ukrainy Serhija Marczenkę do podpisania tego Protokołu.

Ukrinform / fot. pixabay.com

Дай відповідь | Zostaw odpowiedź

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *