nmУкраїна | Ukraina

На Київщині запустили віртуальний музей пам’яті війни [UA/PL]

0
Поширень | Udostępnień

Міста й села Київщини стали одними із перших, кого спіткала жахлива реальність, яку принесла з собою війна. Як тільки війська Збройних сил України звільнили Київську область від окупації, весь світ побачив наслідки військової агресії РФ. Тисячі закатованих людей, знищені будинки місцевих жителів – справжнє обличчя «руського міра».

Зараз продовжуються роботи по відновленню зруйнованої окупантами інфраструктури, щотижня на Київщину приїздять делегації з європейських країн. Але важливо, щоб люди побачили і запам’ятали масштаби руйнації міст і сіл в тому стані, в якому їх залишили по собі російські війська, саме в цьому полягає мета даного проекту.

Про це повідомляє управління туризму Київської обласної військової адміністрації.

Спільно з проектом «Війна впритул», було зафіксовано руйнації, щоб показати не лише нащадкам, а й всьому цивілізованому світу,  якою ціною Україна виборювала свободу в Ірпені, Бучі, Гостомелі, Бородянці та в інших містах і селах.

«Упевнені, що після перемоги ми все відбудуємо, і Київщина знову стане місцем для життя, де кожен хотітиме мати будиночок, займатися активним туризмом, дегустувати смачну їжу від локальних фермерів чи усамітнюватися в етносадибі серед природи. Але ми ніколи не зможемо забути те, що було. Саме для цього і створено «VR-музей пам’яті війни». За допомогою 3D-турів відвідувачі зможуть потрапити в жахливу реальність, яку принесла із собою війна», – йдеться в описі проєкту.

VR-музей пам’яті війни можна знайти на туристичному порталі Київщини. Завдяки технологіям віртуальної реальності можна пройти 3D-ескурсію по містах, які постраждали внаслідок російської окупації, на сайті проекту «Війна впритул» можна розглянути 3D-знімки найбільш постраждалих місць Києва та Київської області, а також фото спаленого літака АН-225 «Мрія» та покинутої техніки окупантів.

Наразі у Київській області продовжуються роботи з прибирання вулиць від завалів та відновленню зруйнованої окупантами інфраструктури.

[PL] W obwodzie Kijowskim uruchomiono Wirtualne Muzeum Pamięci Wojennej

Miasta i wioski w Kijowie stały się jednymi z pierwszych, które spotkały straszną rzeczywistość, którą przyniosła ze sobą wojna. Gdy tylko wojska Sił Zbrojnych Ukrainy wyzwoliły obwód Kijowski spod okupacji, cały świat dostrzegł skutki agresji wojskowej Federacji Rosyjskiej. Tysiące torturowanych ludzi, zniszczone domy mieszkańców-prawdziwe oblicze „rosyjskiego świata”.

Teraz trwają prace nad odbudową zniszczonej przez okupantów infrastruktury, do regionu kijowskiego przyjeżdżają cotygodniowe delegacje z krajów europejskich. Ale ważne jest, aby ludzie widzieli i pamiętali rozmiary zniszczeń miast i wsi w państwie pozostawionym przez wojska rosyjskie, właśnie taki jest cel tego projektu.

Poinformował o tym Departament Turystyki Obwodowej Administracji Wojskowej Kijowa.

Wraz z projektem „Wojna blisko” odnotowano zniszczenia, aby pokazać nie tylko potomkom, ale także całemu cywilizowanemu światu, za jaką cenę Ukraina walczyła o wolność w Irpenie, Buczu, Gostomelu, Borodyance i innych miastach i wsiach.

„Jesteśmy przekonani, że po zwycięstwie odbudujemy wszystko, a region Кijowski znów stanie się miejscem do życia, w którym każdy będzie chciał mieć dom, uprawiać turystykę aktywną, skosztować pysznego jedzenia od lokalnych rolników lub przejść na emeryturę do etnicznej nieruchomości w przyrodzie. Ale nigdy nie będziemy w stanie zapomnieć o tym, co się stało. Dlatego powstało „VR-Muzeum Pamięci Wojennej”. Za pomocą wycieczek 3D zwiedzający będą mogli wejść w straszliwą rzeczywistość, jaką przyniosła ze sobą wojna” – czytamy w opisie projektu.

VR-Muzeum Pamięci Wojennej można znaleźć na portalu turystycznym regionu Kijowa. Dzięki technologiom wirtualnej rzeczywistości możesz odbyć wycieczkę 3D po miastach dotkniętych rosyjską okupacją, a na stronie projektu „Wojna blisko” możesz zobaczyć zdjęcia 3D najbardziej dotkniętych miejsc w Kijowie i obwodzie kijowskim, a także zdjęcia spalonego samolotu AN-225 „Sen” i porzuconego sprzętu okupantów.

Obecnie w obwodzie Kijowskim trwają prace nad oczyszczaniem ulic z blokad i odbudową zniszczonej przez okupantów infrastruktury.

fot. VR-Muzeum Pamięci Wojennej