nmУкраїна | Ukraina

За час війни в Україні зникли безвісти понад 1200 дітей [UA/PL]

0
Поширень | Udostępnień

З 24 лютого, від початку повномасштабного вторгнення Росії на територію України до Національної поліції надійшло звернення про зникнення безвісти 1214 дітей. Про це на брифінгу 13 травня заявила радниця – уповноважена президента України з прав дитини та дитячої реабілітації, співголова координаційного штабу з питань захисту прав дітей в умовах воєнного часу Дар’я Герасимчук.

“За час війни надійшло 1112 звернень про безвісне зникнення 1214 дітей. В розшуку на сьогодні залишається 90 дітей. На жаль, серед знайдених, двох дітей виявили мертвими” – розповіла Герасимчук.

Також вона заявила про те, що російські загарбники викрали 2389 українських дітей. Дані приблизні, адже значно більші цифри можна буде побачити, після звільнення захоплених територій.

«Частково ми знаємо, хто ці діти і де вони знаходяться, частково ведуться пошукові дії. Задіюються міжнародні організації, в тому числі Міжнародний Червоний Хрест. Але ті цифри, що ми сьогодні озвучуємо, вони приблизні, адже ми ще не зайшли в окуповані території», сказала Герасимчук.

Наразі у Росії говорять про вивезення близько 200 тисяч українських дітей, наголошують на тому, що евакуація вимушена, що дітей евакуюють з небезпечних зон. Однак, якщо дитина була евакуйованою, на неї повинні одразу складатися всі документи, її мають відразу повертати. За словами Герасимчук, цього ж у Росії ніхто не збирається робити.

«З правової точку зору не можна взагалі говорити про евакуацію. Ми говоримо про примусове переміщення (якщо це на окуповані території України) або про примусову депортацію (якщо це до областей Росії). Звісно, про законність такої процедури не може йти мова, тому що, згідно з Женевською конвенцією, будь-яке переміщення заборонено», – наголошує Герасимчук.

Варто зазначити, що за офіційними даними за 78 днів повномасштабного вторгнення російські окупанти вбили 226 українських дітей; понад 420 дітей отримали травми і поранення.

«На сьогодні вбитими є 226 українських дітей, підкреслю – вбиті російськими окупантами. Постраждали понад 420 дітей, це ті діти, які отримали травми і поранення. На 11 травня 218 дітей проходять лікування в закладах охорони здоров’я. 93% всіх дітей, які звертались за медичною допомогою, – це діти, які отримали мінно-вибухові або вогнепальні поранення. 14 дітей отримали ампутації верхніх чи нижніх кінцівок. Тобто ми можемо сказати, що Російська Федерація воює проти наших дітей», – заявила Герасимчук.

За її словами, ці дані є приблизними, оскільки неможливо отримати повну інформацію з окупованих територій.

Внаслідок російської агресії 264 заклади цілодобового перебування дітей евакуйовані повністю або частково, 83 з них перемістилися в безпечні регіони України, 181 заклад перемістився за кордон. Велика частка серед яких – діти зі статусом дитини-сироти або дитини, позбавленої батьківського піклування. Польща  прийняла найбільше українських дітей – 47%. Серед інших країн, які приймають наших дітей: Німеччина – 14%, Австрія – 6%, Італія – близько 5%, Туреччина – 4%. 

[PL] Ponad 1200 dzieci zaginęło na Ukrainie w czasie wojny

Od 24 lutego, od początku pełnej inwazji Rosji na terytorium Ukrainy, Policja Narodowa otrzymała zgłoszenia o zaginięcie 1214 dzieci. O tym fakcie, 13 maja, poinformowała Daria Gerasimczuk, doradca-pełnomocnik prezydenta Ukrainy ds. Praw Dziecka i Rehabilitacji Dziecięcej, współprzewodnicząca sztabu Koordynacyjnego ds. Ochrony Praw Dzieci w czasie wojny.

„W czasie wojny odnotowano 1112 zgłoszeń o zaginięciu 1214 dzieci. Poszukujemy obecnie jeszcze 90 dzieci. Niestety, dwoje dzieci znaleziono martwe ” – powiedział Gerasimczuk.

Stwierdziła również, że rosyjscy najeźdźcy uprowadzili 2389 ukraińskich dzieci. Dane są przybliżone.

„Częściowo wiemy, kim są te dzieci i gdzie się znajdują, częściowo trwają operacje poszukiwawcze. Zaangażowane są organizacje międzynarodowe, w tym Międzynarodowy Czerwony Krzyż. Ale liczby, które dziś ogłaszamy, są przybliżone, ponieważ nie wkroczyliśmy jeszcze na terytoria okupowane” – powiedziała Gerasymczuk.

Obecnie Rosja mówi o deportacji około 200 tys. ukraińskich dzieci, podkreślając, że ewakuacja jest przymusowa, że ​​dzieci są ewakuowane z niebezpiecznych obszarów. Jeśli jednak dziecko zostało ewakuowane, wszystkie dokumenty muszą być dla niego niezwłocznie sporządzone i niezwłocznie zwrócone. Według Gerasimczuk nikt nie zamierza tego robić w Rosji.

„Z prawnego punktu widzenia w ogóle nie możemy mówić o ewakuacji. Mówimy o przymusowej relokacji (jeśli chodzi o okupowane terytoria Ukrainy) lub o przymusowej deportacji (jeśli chodzi o regiony Rosji). Oczywiście o legalności takiego postępowania nie można dyskutować, ponieważ zgodnie z Konwencją Genewską jest to zabronione” – podkreśla Gerasymczuk.

Warto zauważyć, że według oficjalnych danych w ciągu 78 dni inwazji na pełną skalę rosyjscy okupanci zabili 226 ukraińskich dzieci; ponad 420 dzieci zostało rannych.

„Do dziś śmierć poniosło 226 ukraińskich dzieci, podkreślam – zostały zamordowane przez rosyjskich okupantów. Rannych zostało ponad 420 dzieci, są to dzieci, które doznały obrażeń i ran. Od 11 maja 218 dzieci jest leczonych w placówkach opieki zdrowotnej. 93% wszystkich dzieci, które szukały pomocy medycznej, to dzieci, które odniosły obrażenia wybuchowe lub postrzałowe. 14 dzieci otrzymało amputacje kończyn górnych lub dolnych. Oznacza to, że możemy powiedzieć, że Federacja Rosyjska walczy z naszymi dziećmi” – powiedziałа Gerasimczuk.

W wyniku rosyjskiej agresji 264 placówki całodobowego pobytu dzieci ewakuowano w całości lub w części, 83 z nich przeniesiono do bezpiecznych regionów Ukrainy, 181 placówek przeniosło się za granicę. Duży odsetek wśród nich to dzieci ze statusem sieroty lub dziecka pozbawionego opieki rodzicielskiej. Polska przyjęła najwięcej ukraińskich dzieci – 47%. Inne kraje, które przyjmują ukraińskie nasze dzieci to: Niemcy – 14%, Austria – 6%, Włochy – około 5%, Turcja – 4%.

Media Center Ukraina-Ukrinform / fot. pixabay.com

Яка твоя реакція? | Jaka jest twoja reakcja?

Дай відповідь | Zostaw odpowiedź

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.